Sushi
Nie mam żadnych wątpliwości – to były moje najsmaczniejsze sesje fotograficzne w Krakowie :) Nowa restauracja sushi “Kamikadze Roll” już niedługo zostanie otwarta, a w międzyczasie zapraszam do delektowania się moimi smacznymi wspomnieniami…
I have no doubt, these were my most tasty photo shoots in Kraków :) The new restaurant “Kamikadze Roll” will open shortly, but in a meantime you are welcome to enjoy my delicious memories…
Levoča & Spišský hrad, Spiš, Slovakia
Kilka zdjęć z jednodniowej wycieczki na Spisz do Lewoczy i Zamku Spiskiego, 12/2011. Zimowa pogoda nam szczególnie nie dopisała, było raczej mgliście, ale na szczęście nie lało non stop, za to niestety zastaliśmy zamek zamknięty na cztery spusty.
A few pics from our one day trip to Levoča and Spiš Castle, 12/2011. The weather was rather moody, but luckily for us it didn’t rain too much. Unfortunately we weren’t able to get in to the Spiš Castle, but it still was worth the trip.
Zimowy spacer | Winter walk
Zimowy spacer o zachodzie słońca wśród ośnieżonych łąk i pól w okolicach Krakowa. Temperatura na termometrze -15C, a odczuwalna -20 jeśli nie gorzej po dodaniu mrożącego krew w żyłach wiatru, który zerwał się o zmroku.
Winter evening walk through fields of snow in the sunset. The air temperature was -15C, but it felt like -20C or so, especially with the freezing wind blowing after the sun went down.
Windowmania zimowa
Nie da się już nie zauważyć zimy… rozpieścił nas jej początek, a teraz mróz atakuje nasze okna z fantazją, której nie potrafię się oprzeć. Kilka przykładów malarstwa okiennego z naszego ganku. Słoneczniki mrozem malowane…
We can’t say any more we don’t have a real winter… we got spoiled at the beginning of the season, but now Jack Frost won’t let it go. And I can’t let it go without notice. Here are a few examples of painted windows from our porch. Winter Sunflowers…
O+M i M | reportaż ślubny | chrzest
Na początku bieżącego roku z ogromną przyjemnością fotografowałam podwójną ceremonię – ślub oraz chrzciny. Poniżej kilka zdjęć oraz zaproszenie od obejrzenia pełnego reportażu tutaj.
On the beginning of this year I had a pleasure to photograph a double event – the Wedding and the Baptism Ceremony in one. Below are some photographs of this event. Click here to see a full photo reportage.
Madzialena
Dzisiaj kilka zdjęć ślicznej Madzialeny podczas przygotowań do chrzcin.
Today a few shots of super cute baby Madzialena getting ready to her Baptism Ceremony.
Międzyplanetarne Targi Ślubne’12
Reportaż fotograficzny dla redakcji portalu i magazynu Poradnik PrzedŚlubny z Międzyplanetarnych Targów Ślubnych w Krakowie, 15 stycznia 2012. Poradnik PrzedŚlubny to nowoczesny magazyn zawierający przydatne informacje dotyczące przygotowań do ślubu i wesela jak również portal dla użytkowników dzielących się swoimi doświadczeniami związanymi z organizacją tego ważnego dnia.
The photo reportage of the wedding trade show called Międzyplanetarne Targi Ślubne in Kraków, 15th of January 2012 assigned by the wedding magazine and online portal Poradnik PrzedŚlubny.
Prezentacje salonów mody ślubnej / Wedding fashion show:
Czytaj >